Которой я до сих пор не могу найти объяснения.

Если в названии конторы присутствует слово "русский" (русское лото, русский стандарт и т. д.), то хозяева обязательно азербайджанцы.